Most egyébként is jó formában van az énekesnő, így nem értjük, hogy miért kellett irreális derékbőséget kreálni neki Photoshoppal, amiről ordít, hogy a valóságban nem ilyen.
Shakira azon hírességek közé tartozik, akinek gyakran változik a súlya: időnként felpattan rá néhány elenyésző kilócska, máskor meg az átlagosnál is karcsúbb alakkal mutatkozik. Valójában nehéz követni, hogy épp fogyó vagy hízó fázisát éli, hiszen a róla megjelent képek zöme durván szét van szerkesztve.
Legutóbb a mexikói Harper’s Bazaar magazin augusztusi címoldalán pózolt, olyan nádszálvékony derékkal, ami az ő alkatához valahogy nem passzol, még akkor sem, ha most épp jó formában van a kolumbiai énekesnő. Ráadásul nem értjük, miért kellett ennyire látványosan bevenni a derekából, amikor retus nélkül is jól néz ki.